Найти трек, подкаст, книгу...

Народное творчество

Народное творчество

Книга

Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 918-968

Контент 18+

#Художественная литература#Детская литература

6 часов 5 мин

История изучения переводов «Книги тысячи и одной ночи» в России может быть изложена очень кратко. До Великой Октябрьской революции русских переводов непосредственно с арабского не было. В 1929-1938 годах был опубликован восьмитомный русский перевод «Книги», сделанный Михаилом Александровичем Салье под редакцией академика Игнатия Юлиановича Крачковского по калькуттскому изданию. Переводчик и редактор стремились по мере сил сохранить в переводе близость к арабскому оригиналу как в отношении содержания, так и по стилю. Лишь в тех случаях, когда точная передача подлинника была несовместима с нормами русской литературной речи, от этого принципа приходилось отступать.
Книга Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 918-968

Не пропуская пролог

Глава 1

Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 918-968
Книга Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 918-968

#

Название

7

Глава Глава 7

Глава 7

Народное творчество

6:21

8

Глава Глава 8

Глава 8

Народное творчество

7:30

9

Глава Глава 9

Глава 9

Народное творчество

8:02

10

Глава Глава 10

Глава 10

Народное творчество

7:52

11

Глава Глава 11

Глава 11

Народное творчество

6:18

12

Глава Глава 12

Глава 12

Народное творчество

7:12

13

Глава Глава 13

Глава 13

Народное творчество

7:01

14

Глава Глава 14

Глава 14

Народное творчество

2:08

15

Глава Глава 15

Глава 15

Народное творчество

5:17

16

Глава Глава 16

Глава 16

Народное творчество

6:53

17

Глава Глава 17

Глава 17

Народное творчество

6:59

18

Глава Глава 18

Глава 18

Народное творчество

8:01

19

Глава Глава 19

Глава 19

Народное творчество

7:57

20

Глава Глава 20

Глава 20

Народное творчество

7:11

21

Глава Глава 21

Глава 21

Народное творчество

7:17

22

Глава Глава 22

Глава 22

Народное творчество

5:46

23

Глава Глава 23

Глава 23

Народное творчество

5:56

24

Глава Глава 24

Глава 24

Народное творчество

3:24

25

Глава Глава 25

Глава 25

Народное творчество

3:53

26

Глава Глава 26

Глава 26

Народное творчество

7:04

27

Глава Глава 27

Глава 27

Народное творчество

6:14

28

Глава Глава 28

Глава 28

Народное творчество

7:08

29

Глава Глава 29

Глава 29

Народное творчество

5:58

30

Глава Глава 30

Глава 30

Народное творчество

11:09

31

Глава Глава 31

Глава 31

Народное творчество

5:36

32

Глава Глава 32

Глава 32

Народное творчество

1:56

33

Глава Глава 33

Глава 33

Народное творчество

4:06

34

Глава Глава 34

Глава 34

Народное творчество

7:16

35

Глава Глава 35

Глава 35

Народное творчество

5:45

36

Глава Глава 36

Глава 36

Народное творчество

7:23

37

Глава Глава 37

Глава 37

Народное творчество

6:08

38

Глава Глава 38

Глава 38

Народное творчество

7:27

39

Глава Глава 39

Глава 39

Народное творчество

1:31

40

Глава Глава 40

Глава 40

Народное творчество

5:15

41

Глава Глава 41

Глава 41

Народное творчество

7:33

42

Глава Глава 42

Глава 42

Народное творчество

7:53

43

Глава Глава 43

Глава 43

Народное творчество

6:10

44

Глава Глава 44

Глава 44

Народное творчество

6:55

45

Глава Глава 45

Глава 45

Народное творчество

10:19

46

Глава Глава 46

Глава 46

Народное творчество

2:09

47

Глава Глава 47

Глава 47

Народное творчество

11:10

48

Глава Глава 48

Глава 48

Народное творчество

7:52

49

Глава Глава 49

Глава 49

Народное творчество

6:54

50

Глава Глава 50

Глава 50

Народное творчество

10:45

51

Глава Глава 51

Глава 51

Народное творчество

2:11

52

Глава Глава 52

Глава 52

Народное творчество

6:06

53

Глава Глава 53

Глава 53

Народное творчество

6:43

54

Глава Глава 54

Глава 54

Народное творчество

6:42

55

Глава Глава 55

Глава 55

Народное творчество

7:18

56

Глава Глава 56

Глава 56

Народное творчество

5:29

Книги для вас

Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 918-968

Народное творчество
Книга Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 918-968

Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 1-50

Народное творчество
Книга Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 1-50

Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 306-356

Народное творчество
Книга Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 306-356

Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 255-305

Народное творчество
Книга Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 255-305

Сборник сказок «Тысячи и одной ночи» ночи 765-815

Книга Сборник сказок «Тысячи и одной ночи» ночи 765-815

Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 102-152

Народное творчество
Книга Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 102-152

Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 204-254

Народное творчество
Книга Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 204-254

Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 408-458

Народное творчество
Книга Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 408-458

Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 867-917

Народное творчество
Книга Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 867-917

Свет с востока

Теодор Шумовский
Книга Свет с востока

О нас

Команда

Звук Бизнес

Креаторам

Подкастерам

Ввести промокод

Контакты

Частые вопросы

Android

Сервис может содержать контент, не предназначенный для несовершеннолетних, в том числе упоминающий о наркотических средствах, психотропных веществах и их аналогах, незаконное потребление которых причиняет вред здоровью, их незаконный оборот запрещен и влечет установленную законодательством ответственность.
©2026, ООО «Звук». В Сервисе применяются рекомендательные технологии в соответствии с

Правилами

Пользовательское соглашение

|

Персональные данные

|

Правила кибербезопасности

|

ИТ аккредитация